It’s more simpler than you think! Just use my SEO helper for CodeIgniter like in this example:

$this->load->helper('seo');
echo alexarank('alexpolski.com');

Note that SEO helper requires Curl library.

You can download SEO helper 1.1 for CodeIgniter here.